- (általános) cél, célpont → valami, amire irányul a figyelem, erőfeszítés vagy tevékenység; egy meghatározott cél, amit el szeretnének érni
- (üzlet, marketing) célpiac, célcsoport → a termék, szolgáltatás vagy kampány specifikus piaci szegmense, amelyet a vállalatok megcéloznak
- (sport) céltábla, célkereszt → olyan tárgy vagy terület, amelyet a játékokban vagy sportban a pontszerzés céljából használnak
A magyar nyelvben is meghonosult "target" szó az angolból származik, és számos területen használják. Általános értelemben egy célra vagy célpontként szolgáló objektumot vagy koncepciót jelent. Üzleti és marketing környezetben a target a célpiacra vagy a specifikus fogyasztói csoportra utal, amit egy vállalat vagy kampány meg akar szólítani. A sportban és játékokban a target a céltáblát vagy a célkeresztet jelenti.
Példamondat:
- A cég új termékének targetje a fiatal felnőtt korosztály.
- Az íjászversenyen a sportolók a target közepét célozták meg.
- A projekt sikere érdekében fontos a megfelelő célok (targetek) kitűzése.
Eredet: A "target" szó eredete a középkori angol "targe" vagy "targé" kifejezésre vezethető vissza, ami egy kisméretű pajzsot vagy védőfelszerelést jelentett. Ez a szó valószínűleg a régi francia "targe" szóból származik, ami hasonló jelentéssel bír.
Kiejtés
Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!
Link erre az oldalra: target jelentése magyarul